拍品名称：

申石伽 1954年作 安澜园十六景 屏轴

图录号：

218

年代：

1954年作

艺术家：

申石伽

材质：

屏轴 水墨纸本

作品分类：

尺寸：

32×22cm×16

估价：

开通VIP查看价格

成交价：

RMB：开通VIP查看价格

HK：534545
USD：70560 GBP：0 EUR：0

拍卖公司：

上海恒利

拍卖会名称：

上海恒利 2010春季首届艺术品拍卖会

专场名称：

中国书画 成交额：22,817.54 万元 成交率：95.10%

拍卖时间：

2010年4月23日

备注：

声 明：

款识：一、翠微亭。钟大源安澜园十六咏其翠微亭诗有半山一亭孤，林霖杂岚雾句，陂下有桥曰红桥，过桥曲涧通筠香馆。石伽
二、筠香馆。乾隆御制诗安澜园驻跸先后得二十四律，于园中梅竹最为依恋，筠香馆额为乾隆御题，其栏槛户枢皆为竹制。石伽
三、漾月轩。阮文达公咏漾月轩诗有窗前十亩池，月出定滉漾句，月影入池，池心印月，秋夜于此清赏，想见高风，坡前为问水亭。石伽
四、古藤水榭。遂初园诗序载有古藤水榭，临水回廊绕之，中峙一堂曰环碧，则去环碧堂仅咫尺间，阮芸台钟大源俱有诗咏之。石伽
五、环碧堂。环碧堂即乾隆驻跸时御书房南巡四度，题榜甚多，盖楼台风物甲于全园，三面濒河，波光潋滟，中有小石梁、掞藻楼、和风皎月亭、石湖玩月、水竹延清诸胜，而藤花盈亭盈架，尤为奇观，古藤水榭距此仅隔一水。石伽
六、牡丹亭。环碧堂后有牡丹亭，回廊曲折，地接寝宫，袁子才太史安澜园席上诗有鸟歌花笑有余欢，新得君王驻跸看句。石伽
七、寝宫。袁随园诗调羹梅也如松古，想见三朝宰相家，当时安澜园探梅称士林胜事，寝宫在万梅花里，即遂初园诗序所载赐安堂也。石伽
八、箭台。安澜园后襟山带海，梅花万点，环背寝宫，随园诗有逢逢海上潮声起，还道催花羯鼓来，箭台即在寝宫后，昔武肃王箭射浙江潮，自是湖海元龙，气吞河岳，当属君家。甲午秋九月写安澜园景即奉廷骧先生鉴正，西泠石伽
九、十二楼。安澜园本安化郡王家园故址，丛树森盘，虬枝横翠，半为南宋所遗，明之中叶归陈氏，更名隅园，迨乾隆南巡四度驻跸，赐名安澜，咸丰间园毁，杨凤翰怀安澜园诗有当年拙政园何在，古椿风泣子规句，盖江南名园，与拙政相伯仲，十二楼在园门之南，后人陈慧有十二楼台明月夜，定知花影绕回廊句，见海昌胜迹志。石伽
十、引胜廊。过御碑亭有榆径，而引胜廊即在亭右，古榆夹道绿荫参天，其御制诗有古树识前明句，盖咏此也。石伽
十一、太子宫，太子宫在御碑亭后，今为北道宫，里人犹有太子宫名其地者。石伽
十二、九曲梁。九曲梁在环碧堂之南，是处乾隆曾题曲水流觞四字，过此为碕石矶，群芳阁，天香坞，皆园南南山下胜境。石伽
十三、碕石矶。碕石矶在翠微亭坡下，每当水涨春池，波粼没岸，颇宜垂钓，故筑有钓鱼亭俯于水滨。石伽
十四、群芳阁。群芳阁地邻天香坞，万花斗艳，中有交柯枫，袁随园诗百亩池塘十亩花，千紫万红，想见绮丽。石伽
十五、天香坞。天香坞极小山丛桂之胜，阮芸台诗我本怀秋人，情赏相与永，即咏此也。石伽
十六、竹深荷凈为乾隆题额，在弦桥之南，有扇式亭，所谓云深竹趣深，雨歇荷香定，称安澜园十六景之一。石伽
钤印：石伽（朱）磊翁（白）西泠申氏（白）
安澜园十六景致图
“六度南巡止，他年梦寐淳”这是时年74岁的乾隆在海宁安澜园中的题词，惜别之情，溢于言表。
这座安澜园究竟有着怎样胡魅力呢？竟会得到大清皇帝如此垂爱！
据史料记载，清代学者、人管庭芬在他的《日谱》中曾经谈到：“六舟上人曾言及，安澜园其它本安化郡王家园故址，其中树木半皆南宋所遗.明之中叶，陈与郊得之，署曰“隅园”。
远在北宋南迁之时，王国维的远祖，安化郡王王沆，就被“赐第盐官”，经营起私家园林。而从王沆及其友人诗词中，也依稀可见当时王氏园的兴盛。直至元代初期，作为守室忠臣的王氏家族遭元人改朝换代之就变，举家迁移。而致这座南宋著名的私家园林开始逐渐败落。
直至明万历年间，这个园林被戏曲家、提督四夷馆太常寺少卿陈与郊购得，改名“隅园”（原因是郊又号“隅阳”）。当时的安澜园池周有二十余亩。陈与郊得此园后，“筑而新焉”，有竹赏、月阁、流香亭、紫芝楼、金波桥诸胜。与陈与郊同时代的王积登曾写有《题西郊别墅壁》（即隅园）诗一首，大概是最早题咏此园的诗，明末清初的海宁人葛征奇（著名女画家李因的丈夫）也写过《晚眺隅园》一诗，陈元龙的《遂初园诗序》中亦称：“宁邑城西北隅多陂池，昔经曾祖明太常公因池为园，名隅园。”说明在明代此园在江南已有名气。陈与郊过世后，其孙陈之伸又将此园扩建，但好景不长，随着陈与郊这一支经变世故，隅园也逐渐走向落没。直到康熙四十三年，陈元龙用了六年的时间将隅园整修、营建。使隅园又恢复了往日的生机。并改名为“遂初园”。直至独子陈邦直继承了家业。将这所名园建设得更美轮美奂，为此园增添了几分名园的风采。主要功劳也归功于陈邦直。
这所园林的全盛时期，是在乾隆驻跸、题名之际。民间相传，乾隆帝下江南在寻其身世之迷。而在《南巡记》中，他清楚的表明为了巡视、筹划和决定浙江省海塘工程而亲临海宁。
他曾六度南巡，其中后四次都来到历史上受潮汛最严重的海宁，面对潮势凶凶的钱塘江，乾隆帝的心情非常沉重。视察后其借住在陈氏遂初园，顿时便被这座朴素无华、树石奇古的园林美景所吸引。并御题“安澜园”三字。取义于“安澜祝同郡”、“两字安澜实廑心”、“新额与重悬，意在安江海”，“安澜讵名，永祝晏而清”，他在好几次写的诗里，都明白表示了自己的本意，是祝祷从此清除海患。寓意着安澜天下之意。同时，他派画师绘图携归，在圆明园“四宜书屋”景区改造仿建，亦名“安澜园”。安澜园之名从此远播四方，特别是仿建于颐和园之后，前来观光和为之题咏之人络绎不绝。清代著名学者、浙江巡抚阮元就以园中各个景点为题，写了《海宁安澜杂咏》五绝十一首，包括：御题水竹延清、御题筠香馆、天香坞、群芳阁、瀁月轩、碕石矶、烟波风月、和风校月、古藤水、掞藻楼等。
安澜园开始走向衰败，是在陈邦直去世以后。至嘉庆年间，其后人陈璂卿作《安澜园记》时，已承认“园稍稍衰矣！”有人以为毁于太平天国兵火，也有人认为是陈氏“后人拆卖几尽”。如今仅有弘历御笔所提“筠香馆”一额及“漾月”石匾等留存于世。
目前安澜园有以下六种，太多深藏禁宫，也有几张流传于民间的：南巡盛典本《安澜园图》、故宫本《安澜园图》、故宫牌坊本《浙江海宁安澜园图》、南巡名胜本《安澜园图》、陈赓虞《陈园图》、钱镜塘本《海宁安澜园图》。
此幅画作乃是陈氏后人陈廷骧请画家早石伽先生所绘的安澜园十六景致图。早石伽先生出生于书画世家。为著名海上画家，师从王仁治，1925年与康云、胡亚光等组织西泠书画社。此画作作于甲午秋九月（19545年）。包括：十二楼、引胜廊、太子宫、九曲梁、环碧堂、牡丹亭、寝宫、箭台、矶石碕、群芳园、天香坞、竹深荷凈、翠微亭、筠香馆、漾月轩、石藤水轩。
从石伽先生的画作中，依稀可见昔日安澜园辉煌时期的瑰丽景象。仿佛让人有种身临其境之感。海宁大家，千年名园。或许安澜园园虽在宋代已是名园，倘若没有时代易主，没有陈元龙的归乡修园，陈邦直的潜心建造。也不曾在野史中挂上帝王家，不得乾隆的常识，驻跸、题名。安澜园也不会衩历史记住，只会被历史掩埋，海宁历来是盐场，在古代盐业是国力的支柱产业，可想海宁自古是个富庶的地方。虽经大灾大难，地震呼啸，终究没有抛弃这块土地。也可以想到，海宁古代的园林也不止安澜园一处。安澜园是幸运的，落寞的时候陈元修复了他，陈邦直更是将心血用在了园林的建造上，得到了乾隆的赏识、驻跸、题名。铸就了历史的记录。但却也是不幸，时代交替，易主更换，终究还是只剩一曲桥荷池。安澜园昔日的辉煌景象只能在史料及前人的画作中去寻味。