拍品名称：

徐华翎 香

图录号：

130

年代：

2004年作

艺术家：

徐华翎

材质：

绢本设色

作品分类：

尺寸：

71×56cm

估价：

开通VIP查看价格

拍卖公司：

上海泛华

拍卖会名称：

2016年春季艺术品拍卖会

专场名称：

墨彩荟萃—现当代作品专场

拍卖时间：

2016年06月19日-07月03日

备注：

声 明：

签名（右下）：翎2004徐华翎的基本主题是处于青春期的都市女孩。都市女孩是新兴的都市文化的一个缩影，名牌、时尚、追星，青春、亮丽、性感，开放、另类、自我……她们身上具有消费主义时代流行文化的一切特征。而这些，也正是这些情窦初开的都市女孩所向往所追求的。但徐华翎笔下的女孩，又显出一种纯朴，她们矜持、羞涩、内向、自恋。画家虽然没有作背景的交待和渲染，但她们显然是处在属己的私人空间，否则，不会这样放松、自然、坦然澄澈。徐华翎以”没骨”的方法放弃以线造型，没有线的框定，人物的体态更显出一种轻盈、虚幻和朦胧的美感。柔美的身姿，纤细的肌质加以轻纱般的内衣，所有这些正好为工笔画的渲染技法提供了用武之地。但徐华翎的个人化表达还在于她对传统工笔画图式的突破。传统的工笔人物画，一般都是要完整地表现一个或几个人物，而徐华翎却大胆地”掐头去尾”，只表现身段，甚至是身体的一个更具细节性的局部：一双放在腿上的手、只有嘴、下颌和一只手、拽着内裤在欣赏的动作（却只有酮体部分的身段而没有构成欣赏主体的头部），甚至一个优美的颈部和一只耳朵也成了要表现的主题。这种将画面局部化、特写化的做法，可以看作是对人体的”断章取义”，虽然就传统章法而言是不完整的，但也恰恰是这种破格的不完整，才构成徐华翎所特有的一种面貌。我们甚至可以说，连同这种”断章取义”的做法，也完全有可能是来自都市文化的暗示，商店里那些供展示内衣的”塑料模特”就常常是被”截肢”的、局部性的。所不同的是，商店里的这些”局部”只是为着展示内衣的方便，而徐华翎的”断章”，所揭示的却是一种青春的气息和内心的隐秘。徐华翎是一个很有灵气的画家，工笔画最忌的死、板、结被她那有分寸的晕染一扫而空，不断向着通透、空灵的境界攀登。
——贾方舟《时尚趣味都市情调——徐华翎工笔画评》