拍品名称：

佚名 中、晚唐（约八至九世纪） 写经 手卷

图录号：

395

年代：

艺术家：

佚名

材质：

水墨纸本

作品分类：

尺寸：

23×198.5cm

估价：

开通VIP查看价格

成交价：

RMB：开通VIP查看价格

HK：0
USD：0 GBP：0 EUR：0

拍卖公司：

北京诚轩

拍卖会名称：

北京诚轩 2008秋季拍卖会

专场名称：

中国书画（一） 总成交额2,762.4万元 成交率为81.4%

拍卖时间：

2008年11月08日

备注：

声 明：

纪录：佳士得纽约，1985年12月3日，编号2
说明：敦煌遗书本《金光明经》卷第一，卷轴装，首残尾全，整卷存6纸，全长198.5厘米，纸幅高23厘米。
本件为昙无谶译四卷本《金光明经》，存“赞叹品第四”和“空品第五”，尾终卷一末，存尾题“金光明经卷第一”。尾题后有长方形“净土寺藏经”墨印，又有杂写“佑住经金光明”六字。通卷纸张帘纹清晰，厚薄均匀，纸质韧性较好，书品亦佳，属于典型的八、九世纪间抄本。
《金光明经》四卷，北凉三藏法师昙无谶译。昙无谶为中天竺人，东晋十六国时期，在沙门慧嵩、道朗等人的支持合作下，昙无谶先后翻译了《大集经》、《大云经》、《悲华经》、《菩萨地持经》、《优婆塞戒经》、《金光明经》等六十余万字。昙无谶译经在中国佛教史上据有重要地位。
昙无谶译四卷本《金光明经》在世界各主要敦煌遗书收藏单位中都有收存。八、九世纪之间，正是吐蕃领有敦煌及河西的时代，这个时期《金光明》类经典在该地区颇有影响，流传较广。本件卷后有“净土寺藏经”墨印，敦煌净土寺在唐代中前期已经存在，然其墨印的使用，从现在收集到的数据来看，大体应该在八、九世纪之间，这也印证了本件敦煌遗书的时代。